Guida Rapida Virtualdub

DarkWolf

Posted on 29/7/2011, 22:35

User deleted

Scaricate Virtual Dub Subtitler e scompattatelo in una cartella. Copiate il file Subtitler.vdf nella cartella di VDM (Vdm sarebbe VirtualDUb). Virtual Dub Subtitler ha finito e può anche essere cancellato.

Installate e lanciate Subtitle Workshop
Cliccate su Open e caricate il vostro file di sottotitoli (in formato .srt o simili).
questo è per controllare che siano adatti al video/per cambiare il formato dei sottotitoli!! (Spesso è richiesto .Ass e spesso.srt)

Facoltativo: se volete potete modificare il carattere (grandezza inclusa) e il colore dei sottotitoli... usate AEGISUB
https://animemangalegend.forumcommunity.net/?t=45919758

Tornate a VDM, cliccate Video->Filters. Cliccate su Add e poi su Load. Qui caricate Subtitler.vdf. Nella finestra centrale, tra i vari filtri disponibili, scegliete subtitler. Cliccate OK. Caricate il file .ssa che avete salvato poco fa e cliccate OK. Cliccate ancora OK per tornare a VDM.

Edited by DarkWolf - 30/7/2011, 02:08

0 replies since 29/7/2011, 22:35 47 views